Sunday, January 27, 2013

Prime Minister Yingluck Shinawatra chairs a meeting of military top brass and senior security officials at Government House Friday as Thailand prepares for oral hearings at the International Court of Justice over its territorial dispute with Cambodia. CHANAT KATANYU

Army chief vows talks regardless of ICJ ruling

27 Jan 2013
Bangkok Post

Negotiations will be pursued no matter how the International Court of Justice (ICJ) rules on the territorial dispute with Cambodia over the Preah Vihear temple, army commander Gen Prayuth Chan-ocha says.
But he added that the army is prepared to use force as a last resort.
Gen Prayuth's remarks came as Prime Minister Yingluck Shinawatra yesterday chaired a meeting with top military brass and the government's lawyers to form its strategy ahead of the hearings at the ICJ over the disputed land surrounding Preah Vihear.
Phnom Penh has asked the ICJ to reinterpret its 1962 judgement which awarded the temple to Cambodia. The ruling, however, did not mention an area of 4.6 square kilometres surrounding the temple that both countries claim.

Oral hearings are set to take place on April 15-19 and a verdict is expected in October.
Gen Prayuth said that no matter what the ICJ rules, negotiations with Cambodia will be pursued. "We have procedures to follow if border clashes occur," he said. "But at the end of the day, [the dispute] will be concluded at the negotiating table.
"Going to war is not an option. In the disputed area we have to comply with the rules," he said. "If there is a breach of the rules, the proper action is to protest."
He said it is the government's job to prepare for the upcoming legal battle and to consider its course of action once the court's verdict is issued.
The government, however, said it is confident in its legal argument ahead of the April hearings. The line of the arguments will focus on the ICJ's 1962 ruling.
Nattawut Pothisaro, a deputy permanent secretary at the Foreign Ministry, said the meeting made some suggestions for arguments that would be used during the hearings.
The legal team is led by Thai ambassador to the Hague, Veerachai Palasai.
"After listening to Mr Veerachai, everyone is confident and believes we're on the right track," Mr Nattawut said.
He said the 1962 ruling made three key points: the Preah Vihear temple belongs to Cambodia; Thailand is requested to withdraw its troops from the temple and the surrounding area; and Thailand is requested to return artefacts to Cambodia.
"The ICJ never ruled on the [surrounding] territory," Mr Nattawut said. "The legal team will show the court it can't make interpretations beyond the focus of its original ruling."
The preparations for the oral hearings are nearly finished pending a review of some of the details, he said.
Deputy Prime Minister and Education Minister Phongthep Thepkanchana will lead the legal team to London on Feb 8-9 to meet with foreign legal experts to prepare for the case.
Mr Nattawut said another meeting will take place after Mr Phongthep returns from London.
He said that while the Foreign Ministry is responsible for maintaining diplomatic ties, the military would keep an eye on the border to protect national sovereignty.
He said that both countries would soon start clearing landmines from the demilitarised zone in line with an ICJ order.
Meanwhile, the war of words between Foreign Minister Surapong Tovichakchaikul and Democrat leader Abhisit Vejjajiva continued yesterday.
Mr Surapong was criticised by the Democrat leader for being a mouthpiece for the Cambodian government. He had read a statement by the Cambodian government that was critical of the Democrats.
"The Democrat Party should stop lying," Mr Surapong said.
"If it has evidence to prove the alleged conflict of interest, just bring it forward. It is the last time that I will talk about this. I will focus my efforts on the ICJ case," he said.
He added that he read the statement to rebut the Democrat Party's accusations against the Yingluck government and former prime minister Thaksin Shinawatra.
Mr Surapong blamed the previous Democrat-led government for causing the legal dispute.
He said the Thai ambassador to Phnom Penh told him that Cambodia's petition to the ICJ was forced by the Abhisit government's actions.
Mr Abhisit yesterday called on Ms Yingluck to do more to protect the country's sovereignty instead of focusing on his dispute with Cambodian Prime Minister Hun Sen.
Senior Chinese planning official Zhang Xiaoqiang, at Davos, Swizerland on 25 January 2007. China's leadership will focus on modernising the country before it increases Beijing's role in international affairs, the official told the Davos forum

By Danny Kemp | AFP News – 01/26/2013

China's new leadership will focus on modernising the country before it increases Beijing's role in international affairs, a top official told the Davos forum on Saturday.
Senior Chinese planning official Zhang Xiaoqiang told economic and business leaders gathered in the Swiss ski resort that the whole world would benefit if China completed its development programme.
"I think that the new leader of the Chinese government and the Communist Party has emphasised the strategic agenda for China in the future is to realise the modernisation of China," Zhang told the World Economic Forum.
"And of course for the largest developing country itself, modernisation must be a great contribution for the human beings' progress and development," said Zhang, a deputy director of China's National Development and Reform Commission.

Zhang was taking part in a panel at the annual World Economic Forum that discussed China's future global agenda, with other members including former British prime minister Gordon Brown and ex-Australian premier Kevin Rudd.
China's once-in-a-decade leadership transition is due to take place at a key congress in March, after the Communist Party in November chose current Vice President Xi Jinping to take over the reins from current President Hu Jintao.
Brown, British premier from 2007-2010 and now a UN special education envoy, argued that China should take a more prominent role in global affairs given that it would soon become the largest economy in the world.
"China should now want to play its rightful role in what is not a unipolar world any more but a multi-polar world," he said. He added that the world economy was growing "far slower" than it should because of a lack of cooperation.
But Zhang said China was already playing a global role, and urged patience.
"In fact China already takes a lot of efforts in many global challenges, such as dealing with the international financial crisis, the government changes, food security," he told the forum.
Zhang said his nation would "continue to play an important role as a responsible developing country" and wanted to "build up more global development partnership."
"Particularly we first want to promote the common development within the developing countries, but this also will contribute a lot to the whole world's peace, progress and prosperity," he said.
International analysts widely expect China's fast-growing economy to overtake the United States in terms of gross domestic product, or total size, some time in the first half of this century.
But they also see the United States as likely to remain wealthier on a per capita basis given China's huge population of 1.3 billion, while that of the US currently stands at about 315 million.
Rudd, a Mandarin speaker who was Australia's prime minister from 2007 to 2010, warned however of an arms race in Asia fuelled by increasingly nationalistic territorial disputes in China's backyard.
"Economic globalisation does not, as a matter of inevitable mathematical logic, extinguish political nationalism," said Rudd.
"In our part of the world where you've got the biggest arms race unfolding in recent global history, that's the Asian hemisphere, there are important other factors which we need to respect."
Meanwhile Brown -- who was introduced to the Davos audience as having led a G20 summit in 2008 that "saved the world from the brink of financial meltdown" -- warned that lessons had not been learned from the global debt crisis.
"I think we will have financial crises on a regular basis over the next 30 or 40 years," he said.
Fri, Jan 25, 2013

PHNOM PENH, Cambodia (AP) — Cambodia on Friday reported three new human cases of bird flu, two of them fatal, in the first three weeks of this year. That's as many cases as the Southeast Asian country reported in all of 2012.
The cases are among the first reported in 2013 for the virulent H5N1 virus, which the World Health Organization says has killed 360 other people worldwide since surfacing in 2003.
WHO and Cambodia's health ministry announced that a 15-year-old girl in a village in southeastern Takeo province and a 35-year-old man in central Kampong Speu province died after being hospitalized with H5N1, better known as bird flu. An 8-month-old boy in the capital, Phnom Penh, was treated and survived.

Cambodia reported three cases last year, all of them fatal. Since 2005, it has recorded 21 cases, 19 of them fatal.
The disease remains hard for people to catch, but experts fear it could mutate into a more deadly form that spreads easily from person to person. So far, most human cases have been linked to contact with infected poultry.
On Wednesday, international scientists who last year halted controversial research with the deadly bird flu virus said they were resuming their work as countries adopt new rules to ensure safety.
An outcry had erupted when two labs — in the Netherlands and the U.S. — reported they had created easier-to-spread versions of bird flu. Amid fierce debate about the oversight of such research and whether it might aid terrorists, those scientists voluntarily halted further work last January.
Those scientists announced Wednesday they were ending their moratorium now that health authorities have had time to determine how they will oversee high-stakes research involving dangerous germs. Several countries have already issued new rules.
In letters published in the journals Science and Nature this week, scientists wrote that those who meet their country's requirements have a responsibility to resume studying how the bird flu might mutate to become a bigger threat.
Myanmar opposition icon Aung San Suu Kyi, pictured on July 6, 2011, has voiced confidence that the country's powerful military will support changes to the constitution that would allow her to become president

26 Jan 2013
By Shaun Tandon | AFP News

Myanmar opposition icon Aung San Suu Kyi has voiced confidence that the country's powerful military will support changes to the constitution that would allow her to become president.
The Nobel Peace Prize winner, who spent most of two decades under house arrest until recent reforms, said she was hopeful that parliament will approve constitutional revisions even though the army controls a vital number of seats.
"I am not unduly worried by it. I think that the members of our military, like the rest of our nation, would like to see Burma a happier, stronger, more harmonious country," she said, referring to Myanmar by its former name.
"Because of that, I do not rule out the possibility of amendment through negotiated compromise," Suu Kyi said Friday at the East-West Center on a visit to the US Pacific state of Hawaii.

President Thein Sein, a former general, surprised even critics by launching a slew of reforms after taking office in 2011 -- including freeing political prisoners, easing censorship and permitting Suu Kyi to enter parliament.
Thein Sein has said he would accept Suu Kyi as president if her National League for Democracy wins the next elections in 2015, but some activists question whether hardliners would be willing to let the army leave power.
Under the 2008 constitution, the presidency cannot be held by anyone whose spouse or children hold foreign nationality. Suu Kyi was married to the late British academic Michael Aris, with whom she has two children.
"I do not think it is right for any constitution to be written with anybody in mind -- whether it is written to keep anybody in office for life, or whether it is written with the intention of keeping anybody out of office for life," said Suu Kyi, who has previously voiced willingness to be president.
"It's just not acceptable, it's not democratic, and it's not what a constitution is all about," she said.
Suu Kyi enjoys respect among some officers, as her father Aung San created the army and led the struggle against British colonial rule.
Suu Kyi also hoped to amend the constitution to recognize the "aspirations" of minorities. Fighting has persisted between the Burman-dominated army and ethnic rebels despite calls by Thein Sein for reconciliation.
"Unless we can meet those aspirations, we can never hope to build a true and lasting union based on peace and harmony," she said.
Suu Kyi was visiting Hawaii as part of an initiative by the US state to share its values. In a scene that would have been unthinkable just a few years ago, Suu Kyi spoke fondly about dining with friends on Honolulu's sun-kissed Waikiki beach.
Suu Kyi has toured Europe and North America since her release from house arrest. US President Barack Obama paid a landmark visit to Myanmar in November, hoping to encouraging reforms.
Myanmar's foreign ministry on Saturday criticized the United States for raising concerns over unabated fighting in northern Kachin state, where tens of thousands of people have been displaced since June 2011.
The statement also said Myanmar "strongly objects" to the use of the name Burma by the United States, urging the two nations to avoid actions that could go against "mutual respect."
But Suu Kyi vigorously defended calling her country Burma in English, saying that the name Myanmar was imposed by the military leadership.
"The assertion that we have to get rid of the name because it was a colonial legacy I find narrow, and I think it reflects lack of self-confidence rather than anything else," she said.
Suu Kyi noted that Japan, China, India, Indonesia and the Philippines also used names that were legacies from foreigners.
"It's not the name that makes the country; it's the country that makes the name," she said.

Wednesday, March 7, 2012

āđ€āļĢีāļĒāļāļ§่āļēāļŦāļēāļĒāđ€āļŦāļ™ื่āļ­āļĒāļัāļšāđ€āļĢāļ•āļ•ิ้āļ‡āļ‚āļ­āļ‡ “āļš่āļ§āļ‡āļšāļēāļ›” āđ€āļĨāļĒāļ—ีāđ€āļ”ีāļĒāļ§ āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļŠāļēāļ§ āļŦāļĒāļēāļ”-āļŦāļĒāļēāļ”āļ—ิāļžāļĒ์ āļĢāļēāļŠāļ›āļēāļĨ āđāļ•่āļ็āļĒัāļ‡āļĄีāđ€āļŠีāļĒāļ‡āđ€āļĄāļēāļ—์ āļ§่āļēāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļ‡ āļžāļĨāļ­āļĒ-āđ€āļŒāļ­āļĄāļēāļĨāļĒ์ āļšุāļāļĒāļĻัāļāļ”ิ์ āļ™ั้āļ™āđ€āļ”่āļ™āļāļ§่āļē āļˆāļ™āļāļĨāļšāļŠāļēāļ§āļŦāļĒāļēāļ”āđ„āļ›āļŦāļĄāļ” āļ‡āļēāļ™āļ™ี้āļŦāļĒāļēāļ”āđ€āļĨāļĒāļ‚āļ­āđāļˆāļ‡āļ§่āļēāđ„āļĄ่āđ„āļ”้āļ‹ีāđ€āļĢีāļĒāļŠāđ€āļĨāļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ•่āļēāļ‡āļ„āļ™āļ•่āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„ิāļ” āđāļĨāļ°āļŠāļēāļ§āļžāļĨāļ­āļĒāļ็āđ€āļ่āļ‡āļˆāļĢิāļ‡ āļĢāļ§āļĄāļ—ั้āļ‡āļ•ัāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ็āđ€āļ„āļēāļĢāļžāļžāļĨāļ­āļĒāđ€āļ›็āļ™āļĢุ่āļ™āļžี่āđ€āļŠāļĄāļ­
 
āļŦāļĒāļēāļ” āđ€āļœāļĒāļ§่āļē “āļ”ีāļĄāļēāļāļ„่āļ° āđ€āļŦ็āļ™āđ€āļĢāļ•āļ•ิ้āļ‡āļŦāļēāļĒāđ€āļŦāļ™ื่āļ­āļĒ āļ—ุāļāļ„āļ™āļ­ิāļ™āļĄāļēāļ āļŠāļ‡āļŠāļēāļĢāļŦāļĒāļēāļ”āļĄāļēāļāđ€āļĨāļĒ āļ„ืāļ­āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ™ี้āļŦāļĒāļēāļ”āļ”ูāļ•ัāļ§āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļĨāļ°āļ„āļĢāđāļ„่āļ•āļ­āļ™āđāļĢāļ āđ† āđāļ•่āļŦāļĨัāļ‡ āđ† āđ„āļĄ่āļ„่āļ­āļĒāļāļĨ้āļēāļ”ูāđāļĨ้āļ§ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĨāļ°āļ„āļĢāļ„่āļ­āļ™āļ‚้āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢ้āļē āđ€āļĢāļēāđ€āļĨ่āļ™āđ€āļĢāļēāļ็āļ­ิāļ™āļĄāļēāļ āļ”ูāđāļĨ้āļ§āļĢ้āļ­āļ‡āđ„āļŦ้āļ•āļēāļĄ āđ€āļĨāļĒāđ„āļĄ่āļ­āļĒāļēāļāļ”ู āļ„āļ§āļēāļĄāļĢู้āļŠึāļāļ™ั้āļ™āļĄัāļ™āļĒัāļ‡āļ­āļĒู่āļ„่āļ° āļŠ่āļ§āļ™āļ—ี่āļ„āļ™āļšāļ­āļāļ§่āļēāļĨāļ°āļ„āļĢāļ”ูāđāļĨ้āļ§āđ€āļŦāļ™ื่āļ­āļĒ āļˆāļĢิāļ‡ āđ† āļĄัāļ™āđ€āļ›็āļ™āļĨāļ°āļ„āļĢāļ—ี่āļ„่āļ­āļ™āļ‚้āļēāļ‡āļˆāļ°āđ€āļ‚้āļĄāļ‚้āļ™āđāļĨāļ°āļ‹ีāđ€āļĢีāļĒāļŠāļĄāļēāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļĨ่āļ™āļ•ั้āļ‡āđāļ•่āļ­āļēāļĒุ 17 āļˆāļ™āļ–ึāļ‡ 40 āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ”ูāđāļĨ้āļ§āđ€āļŦāļ™ื่āļ­āļĒ āđāļ•่āļŦāļĒāļēāļ”āļ„ิāļ”āļ§่āļēāļ„āļ™āļŠ่āļ§āļ™āđƒāļŦāļ่āļŠāļ™ุāļāļĄāļēāļāļāļ§่āļēāļ™āļ°āļ„āļ° āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ›็āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļēāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļ°āļ„āļĢāļŠีāļ§ิāļ•āļ—ี่āđ€āļ‚้āļĄāļ‚้āļ™āļĄัāļ™āļ็āļ•้āļ­āļ‡āļĄีāļŸีāļĨāđāļšāļšāļ™ั้āļ™āļš้āļēāļ‡āļ­āļĒู่ āđāļĨ้āļ§”

 āđāļ•่āļĄีāļ‚่āļēāļ§āļ§่āļēāļžāļĨāļ­āļĒāđ€āļĨ่āļ™āļ”ีāļˆāļ™āđāļĒ่āļ‡āļ‹ีāļ™āđ€āļĢāļēāđ„āļ›āļŦāļĄāļ”āđ€āļĨāļĒ? “āđāļĨ้āļ§āđāļ•่āļ„āļ™āļˆāļ°āļ„ิāļ”āļ™āļ° āđāļ•่āļĨāļ°āļ„āļ™āļ็āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļ„ิāļ”āļŦāļĨāļēāļĒāļĄุāļĄ āļžี่āļžāļĨāļ­āļĒāļ็āđ€āļ›็āļ™āļ™ัāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ—ี่āļĄีāļีāļĄืāļ­āļĄāļēāļāļ­āļĒู่āđāļĨ้āļ§ āļŦāļĒāļēāļ”āđ€āļŠื่āļ­āļ§่āļēāļ—ุāļāļ„āļ™āđƒāļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđ€āļŦāļ™ื่āļ­āļĒāđ€āļ—่āļēāļัāļ™āļŦāļĄāļ” āđ„āļĄ่āļĄีāļ„āļ™āđƒāļ”āļ„āļ™āļŦāļ™ึ่āļ‡āđ€āļŦāļ™ื่āļ­āļĒāļāļ§่āļēāļ„āļ™āļ­ื่āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ§่āļēāļĨāļ°āļ„āļĢāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ™ี้āļ—ุāļāļ„āļ™āđ€āļ•็āļĄāļ—ี่āļˆāļĢิāļ‡ āđ† āļ–āļēāļĄāļ§่āļēāļžāļ­āđ€āļĢāļēāđ„āļ”้āļĒิāļ™āđāļšāļšāļ™ี้āļĄัāļ™āļšั่āļ™āļ—āļ­āļ™āļāļģāļĨัāļ‡āđƒāļˆāđ€āļĢāļēāļĄั้āļĒ āļ็āđ„āļĄ่āđ€āļŦ็āļ™āđ€āļ›็āļ™āđ„āļĢāđ€āļĨāļĒ āļžี่āļžāļĨāļ­āļĒāđ€āļ‚āļēāđ€āļ›็āļ™āļĢุ่āļ™āļžี่āļ”้āļ§āļĒ āđ€āļ‚āļēāđ€āļ‚้āļēāļĄāļēāļ่āļ­āļ™ āđ€āļ‚āļēāļĄีāļีāļĄืāļ­āđāļĨāļ°āļĄีāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“์āļĄāļēāļāļāļ§่āļēāđ€āļĢāļēāļ”้āļ§āļĒ āļŦāļĒāļēāļ”āđ€āļĨ่āļ™āļĨāļ°āļ„āļĢāļัāļšāļžี่āļžāļĨāļ­āļĒāļŦāļĒāļēāļ”āđ€āļ„āļēāļĢāļžāļžี่āļžāļĨāļ­āļĒāļ„่āļ° āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ‚āļēāđ‚āļ•āļāļ§่āļē āđƒāļ„āļĢāļˆāļ°āļžูāļ”āļ­āļ°āđ„āļĢāļ็āđ„āļĄ่āđ€āļ›็āļ™āđ„āļĢ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļžี่āļžāļĨāļ­āļĒāđ€āļ›็āļ™āļĢุ่āļ™āļžี่ āļ็āđ„āļĄ่āđāļ›āļĨāļāļ–้āļēāļ„āļ™āļˆāļ°āļĄāļ­āļ‡āđāļšāļšāļ™ั้āļ™ āđ€āļ§āļĨāļēāļ—ี่āļĄีāļ„āļ­āļĄāđ€āļĄāļ™āļ•์āļ—āļģāļ™āļ­āļ‡āļ™ี้āļ­āļ­āļāļĄāļē āđ€āļĢāļēāđ„āļĄ่āđ€āļ„āļĒāļ­่āļēāļ™āļ­āļ°āđ„āļĢāđ€āļĨāļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ§่āļēāļ­่āļēāļ™āđāļĨ้āļ§āđ€āļ„āļĢีāļĒāļ”āđ€āļĨāļĒāđ„āļĄ่āļ­่āļēāļ™ āļŠ่āļ§āļ™āļ—ี่āļĄีāļšāļēāļ‡āļāļĢāļ°āđāļŠāļ็āļšāļ­āļāļ§่āļēāđ€āļĢāļēāđ€āļĨ่āļ™āļ”ีāļ‚ึ้āļ™āđ€āļĒāļ­āļ° āļˆāļĢิāļ‡ āđ† āļŦāļĒāļēāļ”āđ„āļĄ่āđ€āļ„āļĒāđ€āļĨ่āļ™āļ”āļĢāļēāļĄ่āļēāļ‚āļ™āļēāļ”āļ™ี้āļĄั้āļ‡āļ„āļ° āļ„āļ™āļŠāļĄāđ€āļĒāļ­āļ°āļĄāļēāļāļˆāļĢิāļ‡ āđ† āļ„āļ­āļĄāđ€āļĄāļ™āļ•์āļ•่āļēāļ‡ āđ† āļŦāļĒāļēāļ”āđ„āļĄ่āđ„āļ”้āļšāļ­āļāļ§่āļēāđ„āļĄ่āļ”ี āđ€āļžีāļĒāļ‡āđāļ•่āļŦāļĒāļēāļ”āļŠัāļĄāļœัāļŠāļˆāļēāļāļ„āļ™āļ—ั่āļ§āđ„āļ›āļ—ี่āļŦāļĒāļēāļ”āđ€āļˆāļ­āļ—ุāļāļ§ัāļ™āļŦāļĒāļēāļ”āļŦāļēāļĒāđ€āļŦāļ™ื่āļ­āļĒāđāļĨ้āļ§ āđ„āļĄ่āļˆāļģāđ€āļ›็āļ™āļ•้āļ­āļ‡āđ„āļ›āļ­่āļēāļ™āđāļĨ้āļ§āļ„่āļ°” āļ–āļēāļĄāļ–ึāļ‡āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļŦัāļ§āđƒāļˆāļš้āļēāļ‡? “āđ„āļĄ่āļĄีāļ­āļ°āđ„āļĢ āļ็āļĄีāļ„āļ™āđ€āļ‚้āļēāļĄāļēāļš้āļēāļ‡ āđāļ•่āļ§่āļēāļŦāļĒāļēāļ”āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļŦāļ™ัāļāđāļĨāļ°āļ•āļ­āļ™āļ™ี้āļ็āđ„āļĄ่āđƒāļŠ่āđ€āļ”็āļāļ§ัāļĒāļĢุ่āļ™āđāļĨ้āļ§ āļ็āļ­āļĒāļēāļāļ•ั้āļ‡āđƒāļˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĄāļēāļ āđ† āđ€āļ›็āļ™āļ§ัāļĒāļ—ี่āļ•้āļ­āļ‡āļŦāļēāđ€āļ‡ิāļ™ āļ–้āļēāļĄีāđƒāļ„āļĢāđ€āļ‚้āļēāļĄāļēāđāļĨ้āļ§āđƒāļŠ่āļˆāļĢิāļ‡ āđ† āļ็āđ€āļ”ี๋āļĒāļ§āļ„่āļ­āļĒāļ§่āļēāļัāļ™ āđāļ•่āđ‚āļŠāļ”āđāļšāļšāļ™ี้āļ็āđ„āļĄ่āđ€āļŦāļ‡āļēāļ™āļ° āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļžื่āļ­āļ™āđ€āļĒāļ­āļ°āļĄāļēāļ āđ€āļžื่āļ­āļ™āđ‚āļ—āļĢāļŊāļ•āļēāļĄāļ—ุāļāļ§ัāļ™ āđāļ•่āļ็āđ„āļĄ่āļĄีāđ€āļ§āļĨāļēāđ„āļ”้āđ€āļˆāļ­āđƒāļ„āļĢāđ€āļĨāļĒāļ„่āļ°”.

Wednesday, March 9, 2011

āļŦ่āļēāļ‡āļŦāļēāļĒāđ„āļ›āļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļืāļ­āļš 2 āļ›ีāđ€āļ•็āļĄ āļŦāļĨัāļ‡āđ€āļˆāļ­āļĄāļĢāļŠุāļĄāļĨูāļāđƒāļŦāļ่ āļāļĨัāļšāļĄāļēāļ„āļĢāļēāļ§āļ™ี้āļžāļĢāļ°āđ€āļ­āļāļŦāļ™ุ่āļĄ āļŸิāļĨ์āļĄ-āļĢัāļāļ ูāļĄิ āđ‚āļ•āļ„āļ‡āļ—āļĢัāļžāļĒ์ āđ€āļĨāļĒāļˆัāļ”āļŦāļ™ัāļ āļĢัāļšāļšāļ—āđƒāļ™āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļĨāļ°āļ„āļĢāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđƒāļŦāļĄ่āđāļšāļšāļŦāļĨāļēāļāļ­āļēāļĢāļĄāļ“์ āđāļ–āļĄāļĒัāļ‡āđƒāļŠ่āđ„āļĄ่āļĒั้āļ‡āđƒāļ™āļĨāļ°āļ„āļĢāđ€āļĢื่āļ­āļ‡ “āđāļœāļ™āļĢ้āļēāļĒāļž่āļēāļĒāļĢัā āļ‚āļ­āļ‡ āļ„่āļēāļĒāļĄāļēāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢ์ āļ§ัāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļœู้āļˆัāļ”āļŦāļ™ุ่āļĄāđ„āļŸāđāļĢāļ‡ āđ€āļ­ิāļ™-āļ™ิāļ˜ิāļ ัāļ—āļĢ์ āļĨูāļāļŠāļēāļĒāļ„āļ™āđ€āļ่āļ‡āļ‚āļ­āļ‡ āļ้āļ­āļĒ-āļ—āļēāļĢิāļāļē āđāļŦ่āļ‡āļ§ิāļāļŠ่āļ­āļ‡ 3
āļŠāļģāļŦāļĢัāļš “āđāļœāļ™āļĢ้āļēāļĒāļž่āļēāļĒāļĢัā āļŦāļĒิāļšāļĄāļēāļˆāļēāļāļšāļ—āļ›āļĢāļ°āļžัāļ™āļ˜์āļ‚āļ­āļ‡ āļ›ิ่āļ™āļ›ิāļ™ัāļ—āļ˜์ āļĢัāļšāļŦāļ™้āļēāļ—ี่āđ€āļ‚ีāļĒāļ™āļšāļ—āđ‚āļ—āļĢāļ—ัāļĻāļ™์āđ‚āļ”āļĒ āļ•้āļ™āļĢัāļ āđāļĨāļ°āļāļģāļัāļšāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļĄืāļ­āđ€āļ๋āļēāļ­āļĒ่āļēāļ‡ āļ­āļ”ุāļĨāļĒ์ āļšุāļāļšุāļ•āļĢ āđ‚āļ”āļĒāļ„āļĢั้āļ‡āļ™ี้āļˆัāļšāđ€āļ­āļē āļŦāļ™ุ่āļĄāļŸิāļĨ์āļĄ āļĄāļēāļˆัāļšāļ„ู่āļˆิ้āļ™āļัāļšāļ™āļēāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļ§ āđāļĄāļ—-āļ ีāļĢāļ™ีāļĒ์ āļ„āļ‡āđ„āļ—āļĒ āļ—ี่āļ–ึāļ‡āđāļĄ้āļˆāļ°āļĢ่āļ§āļĄāļ‡āļēāļ™āļัāļ™āđ€āļ›็āļ™āļ„āļĢั้āļ‡āđāļĢāļ āđāļ•่āđ€āļ„āļĄีāđ€āļ‚้āļēāļัāļ™ āļˆัāļšāļ„ู่āļ›่āļ§āļ™āļ—ั้āļ‡āđƒāļ™āļˆāļ­āļ™āļ­āļāļˆāļ­ āļŠāļĢ้āļēāļ‡āđ€āļŠีāļĒāļ‡āļŦัāļ§āđ€āļĢāļēāļ°āđƒāļŦ้āļ—ีāļĄāļ‡āļēāļ™āđ€āļšื้āļ­āļ‡āļŦāļĨัāļ‡āđƒāļŦ้āļ„āļĢึāļāļ„āļĢื้āļ™āļัāļ™āļŠุāļ” āđ† āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ—ั้āļ‡āļ„ู่āļ•้āļ­āļ‡āļžิāļŠูāļˆāļ™์āļĢัāļāđāļ—้ āđ„āļĄ่āđ„āļ”้āļ”้āļ§āļĒāļāļĨāđ€āļāļĄ āđāļ•่āļ•้āļ­āļ‡āļžิāļŠูāļˆāļ™์āļ”้āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢิāļ‡āđƒāļˆ
āđƒāļ™āļŠ่āļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āđāļ™่āļ™āļ­āļ™āļ•้āļ­āļ‡āļĄāļēāļŸัāļ‡āļˆāļēāļāļ›āļēāļāļžāļĢāļ°āļ™āļēāļ‡āđƒāļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļัāļ™āđ€āļĨāļĒ āđ€āļĢิ่āļĄāļ—ี่āļžāļĢāļ°āđ€āļ­āļāļŦāļ™ุ่āļĄ āļŸิāļĨ์āļĄ āļ—ี่āļŦ่āļēāļ‡āļĨāļ°āļ„āļĢāļĄāļēāļžัāļāđƒāļŦāļ่ āļ„āļĢāļēāļ§āļ™ี้āļ‚āļ­āļ„ืāļ™āļˆāļ­āđ€āļĢีāļĒāļāđ€āļĢāļ•āļ•ิ้āļ‡āđƒāļŦ้āļ•ัāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ­ีāļāļ„āļĢั้āļ‡ “āļ็āļŦ่āļēāļ‡āļŦāļēāļĒāļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™āļĨāļ°āļ„āļĢāđ„āļ›āļ™āļēāļ™āđ€āļŦāļĄืāļ­āļ™āļัāļ™āļ„āļĢัāļš āđ€āļืāļ­āļš āđ† āļŠāļ­āļ‡āļ›ี āļ”ีāđƒāļˆāļ—ี่āļĄีāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ„āļ”้āļāļĨัāļšāļĄāļēāļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāđƒāļŦ้āđāļŸāļ™ āđ† āđ„āļ”้āđ€āļŦ็āļ™ āļ็āļ•ั้āļ‡āđƒāļˆāđ€āļ•็āļĄāļ—ี่ āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ™ี้āļĢัāļšāļšāļ— “āļžิāđāļŠā āļĨูāļāļŠāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšิāļ™āđ„āļĄ่āļĒāļ­āļĄāļĢัāļšāļ•āļģāđāļŦāļ™่āļ‡āđāļ•่āļŦัāļ™āļĄāļēāđ€āļ›็āļ™āļ™āļēāļĒāļŦัāļ§āļ­āļĒู่āļ—ี่āļŸāļēāļĢ์āļĄāļŦāļĄู āļžิāđāļŠāļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āļ„āļ™āļ—ี่āđ€āļ„āļĢ่āļ‡āļ‚āļĢึāļĄāļ•ั้āļ‡āđƒāļˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āđ‚āļŦāļĄāļ‡āļēāļ™āļŦāļ™ัāļ āđ€āļŦāļĄืāļ­āļ™āļĄีāļ›āļĄāļ­āļĒู่āđƒāļ™āđƒāļˆ āļ–่āļēāļĒāļ—āļģāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ™ี้āļŠāļ™ุāļāļĄāļēāļāļ„āļĢัāļš āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ™ี้āđ„āļ”้āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāđāļ›āļĨāļāđƒāļŦāļĄ่āļŦāļĨāļēāļĒ āđ† āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ­ุāļ›āļŠāļĢāļĢāļ„āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļ°āļ„āļĢāļŦāļĨัāļ āđ† āđ€āļĨāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļœāļĄāļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĄู āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŦāļĄูāđ€āļ›็āļ™āļŠัāļ•āļ§์āļ—ี่āđ„āļĄ่āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļ•āļēāļĄāļ„āļģāļŠั่āļ‡āđ„āļ”้ āļ‹ึ่āļ‡āļšāļēāļ‡āļ—ีāđ€āļĢāļēāļ–่āļēāļĒāđ„āļ›āđ€āļŠāļĢ็āļˆāđ€āļĢีāļĒāļš āļĢ้āļ­āļĒ āđāļ•่āđ€āļˆ้āļēāļŦāļĄูāđ„āļĄ่āļĒāļ­āļĄāļ็āļ•้āļ­āļ‡āļ–่āļēāļĒāļัāļ™āđƒāļŦāļĄ่ āđāļ–āļĄāļĒัāļ‡āđ€āļ„āļĒāļ­ึāđƒāļŠ่āļāļēāļ‡āđ€āļāļ‡āđ€āļĢāļēāļ”้āļ§āļĒāđāļ™่āļ° āļŠ่āļ§āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ­ื่āļ™ āđ† āļ็āđ„āļĄ่āļŦ่āļ§āļ‡āļ„āļĢัāļš āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄีāđāļ­๊āļ„āļ•ิ้āļ‡āđ‚āļ„้āļŠāļ„āļ­āļĒāļ›āļĢāļ°āļāļšāļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļžื่āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄ่āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ—āļ„āļĢัāļš āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ™ี้āđ„āļ”้āļĢ่āļ§āļĄāļ‡āļēāļ™āļัāļšāļ™้āļ­āļ‡āđāļĄāļ—āļ็āļŠāļ™ุāļāđāļĨāļ°āļĒิāļ™āļ”ีāļĄāļēāļāļ„āļĢัāļš āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđāļĄāļ—āđ€āļĨ่āļ™āļĨāļ°āļ„āļĢāđ„āļĄ่āļŦ่āļ§āļ‡āļŠāļ§āļĒ āđāļĄāļ™āļĄāļēāļāļ„āļĢัāļš āļŠāļ­āļšāđāļāļĨ้āļ‡āļ„āļ™āļ­ื่āļ™āđ„āļ”้āđ€āļŠีāļĒāļ‡āļŦัāļ§āđ€āļĢāļēāļ°āļัāļ™āđ„āļ› āļāļēāļāļ•ิāļ”āļ•āļēāļĄāđ€āļ›็āļ™āļāļģāļĨัāļ‡āđƒāļˆāđƒāļŦ้āļ”้āļ§āļĒāļ™āļ°āļ„āļĢัā
āļŸāļēāļ āļŠāļēāļ§āđāļĄāļ— āļ—ี่āļ„āļĢāļēāļ§āļ™ี้āđ„āļ”้āļžāļĨิāļāļšāļ—āļ­ีāļāļ„āļĢั้āļ‡ āđ€āļĨ่āļēāđ€āļŠāļĢิāļĄāļ§่āļē “āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ™ี้āđāļĄāļ—āļĢัāļšāļšāļ—āđ€āļ›็āļ™ “āđ€āļ‚āļĄāļĄิā āđ€āļ›็āļ™āđāļ­āļĢ์āđ‚āļŪāļŠāđ€āļ•āļŠ āđāļ•่āļĄีāļ­āļēāļŠีāļžāđ€āļŠāļĢิāļĄāļ„ืāļ­āļĢัāļšāļˆ้āļēāļ‡āļžิāļŠูāļˆāļ™์āļĢัāļāđāļ—้ āđ€āļ­āļēāļ‡่āļēāļĒ āđ† āļ็āļ—āļģāđƒāļŦ้āļŠāļēāļ§āļš้āļēāļ™āđ€āļ„้āļēāđ€āļĨิāļāļัāļ™āļ™ั่āļ™āđāļŦāļĨāļ°āļ„่āļ° āđ€āļ›็āļ™āļ„āļ™āļ—ี่āđ€āļ„āļĒāļ­้āļ§āļ™āļĄāļēāļ่āļ­āļ™ āđāļ•่āļ็āļĨุāļāļ‚ึ้āļ™āļĄāļēāļ—āļģāļŠāļ§āļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ‚้āļēāđƒāļˆāļœิāļ”āļ„ิāļ”āļ§่āļēāļ•ัāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ–ูāļāļŸัāļ™āđāļĨ้āļ§āļ—ิ้āļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ­้āļ§āļ™āđ€āļ›็āļ™āđ€āļŦāļ•ุ āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ™ี้āđāļĄāļ—āđ„āļ”้āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāđ€āļĒāļ­āļ°āļĄāļēāļ āļ„ุ้āļĄāļ„่āļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›็āļ™āļ™ัāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ—ี่āļŠุāļ” āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ™ี้āļ•้āļ­āļ‡āļ—āļģāđ€āļ­āļŸāđ€āļŸāļāļ•์āđ€āļ›็āļ™āļ„āļ™āļ­้āļ§āļ™ āļžี่āđ€āļ­ิāļ™āļœู้āļˆัāļ”āļŊāđ€āļ„้āļēāļĨāļ‡āļ—ุāļ™āļšิāļ™āđ„āļ›āļ•่āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļžื่āļ­āļ‹ื้āļ­āļ­ุāļ›āļāļĢāļ“์āđ€āļ­āļŸāđ€āļŸāļāļ•์āđāļ•่āļ‡āļŦāļ™้āļēāļ­้āļ§āļ™āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ° āļ•āļ­āļ™āđāļĢāļāļ§่āļēāļˆāļ°āļิāļ™āđƒāļŦ้āļ­้āļ§āļ™āđƒāļŦ้āļĢู้āđāļĨ้āļ§āļĢู้āļĢāļ­āļ”āđ„āļ›āđ€āļĨāļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ—āļĢāļĄāļēāļ™āļĄāļēāļ āđ€āļĢิ่āļĄāļ•ั้āļ‡āđāļ•่āđ„āļ›āļŦāļĨ่āļ­āļŦāļ™้āļēāđ€āļžื่āļ­āđ€āļ­āļēāđāļĄ่āļžิāļĄāļž์āļĄāļēāļ—āļģāđ€āļ›็āļ™āļŠิ้āļ™āđ€āļ™ื้āļ­ āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāđāļ•่āļ‡āļ­้āļ§āļ™āļ•āļ­āļ™āđāļĢāļāļ็āđ‚āļ­้āđ‚āļŪāļ•ื่āļ™āđ€āļ•้āļ™āļŠāļ­āļšāđƒāļˆāđƒāļŦāļ่ āđāļ•่āļžāļ­āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ—āļģāđ€āļŠāļĢ็āļˆāļ™้āļģāļ•āļēāļˆāļ°āđ„āļŦāļĨāļ™่āļēāļāļĨัāļ§āļĄāļēāļ (āļ‚āļģ) āļžี่āđ€āļ­ิāļ™āļ§āļēāļ‡āļ„ิāļ§āļˆāļ°āļ–่āļēāļĒāļ‰āļēāļāļ­้āļ§āļ™āđ€āļ›็āļ™ 2 āļ§ัāļ™ āđāļ•่āļžāļ­āđāļ•่āļ‡āđāļĨ้āļ§āđ€āļĢāļēāļ‚āļ­āđ€āļĨāļĒāļžี่āđ€āļ­ิāļ™āļ‚āļ­āļ­ัāļ”āļ§ัāļ™āđ€āļ”ีāļĒāļ§āđƒāļŦ้āđ€āļŠāļĢ็āļˆāđ€āļ–āļ­āļ°āđ„āļĄ่āđ„āļŦāļ§āđāļĨ้āļ§ āđƒāļŠ้āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™āđ€āļืāļ­āļš 6 āļŠั่āļ§āđ‚āļĄāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ•่āļ‡āđ€āļ­āļŸāđ€āļŸāļāļ•์ āđ€āļ‚็āļ”āļัāļ™āđ€āļĨāļĒāļ—ีāđ€āļ”ีāļĒāļ§ āđāļ•่āļ­āļ”āļ—āļ™āđ€āļžื่āļ­āļ„ุāļ“āļœู้āļŠāļĄāļ„่āļ° āđāļ•่āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ™ี้āđāļĄāļ—āļŠāļ­āļšāļĨูāļāļŦāļĄูāđ€āļĢāļēāļ•้āļ­āļ‡āđ„āļ›āļ­āļĒู่āļึāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļŸāļēāļĢ์āļĄāļžāļĢāļ°āđ€āļ­āļ āļ่āļ­āļ™āļ–่āļēāļĒāļ็āđ„āļ›āđ€āļ”ิāļ™āđ€āļĨ่āļ™āđ„āļ”้āļ­āļĒāļēāļāđ€āļ­āļēāļāļĨัāļšāļš้āļēāļ™āđāļ•่āđāļĄ่āđ„āļĄ่āđƒāļŦ้āđ€āļĨี้āļĒāļ‡ āļĢัāļšāļĢāļ­āļ‡āļŠāļ™ุāļāļ„āļĢāļšāļĢāļŠāđāļ™่āļ™āļ­āļ™āļ„่āļ°”
āđāļ–āļĄāļ‡āļēāļ™āļ™ี้āļĒัāļ‡āđ€āļ›ิāļ”āļ•ัāļ§āļŦāļ™ุ่āļĄāļŦāļĨ่āļ­āļ‚āļ§ัāļāđƒāļˆāļŠāļēāļ§ āđ† āļ­āļĒ่āļēāļ‡ āļ­āļēāđ€āļĨ็āļ-āļ˜ีāļĢāđ€āļ”āļŠ āļĨāļ‡āļˆāļ­āđāļ้āļ§āđ€āļ•็āļĄāļ•ัāļ§āļ‹āļ°āļ”้āļ§āļĒ “āļ•ื่āļ™āđ€āļ•้āļ™āļĄāļēāļāđ€āļĨāļĒāļ„āļĢัāļš āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ™ี้āđ€āļ›็āļ™āļĨāļ°āļ„āļĢāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđāļĢāļāļĢัāļšāļšāļ—āđ€āļ›็āļ™ “āļŦāļĄāļ­āļ›āļĢิāļ” āļŦāļĢืāļ­ “āļŦāļĄāļ­āļ›āļĢิ้āļ™” āļŠัāļ•āļ§āđāļžāļ—āļĒ์āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļŸāļēāļĢ์āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžี่āļŸิāļĨ์āļĄāđ€āļ›็āļ™āļ„āļ™āļ—ี่āļĄāļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāđƒāļ™āđāļ‡่āļ”ี āļ‚ี้āļ­āļēāļĒ āđāļ­āļšāļĢัāļāđ€āļ„้āļēāļ‚้āļēāļ‡āđ€āļ”ีāļĒāļ§āđ„āļĄ่āļāļĨ้āļēāļžูāļ” āđ€āļ‚้āļēāļ‰āļēāļāļ§ัāļ™āđāļĢāļāļŠั่āļ™āļĄāļēāļāļ—āļģāļ•ัāļ§āđ„āļĄ่āļ–ูāļāđāļ„่āļ‰āļēāļāđ€āļ”ิāļ™āļœ่āļēāļ™āđ€āļ‰āļĒ āđ† āđ„āļĄ่āļĄีāļšāļ—āļžูāļ”āļĒัāļ‡āđ‚āļ”āļ™āļŠั่āļ‡āļ„ัāļ—āđ„āļ”้ āđāļ•่āđ‚āļŠāļ„āļ”ีāļĄีāđāļ­๊āļ„āļ•ิ้āļ‡āđ‚āļ„้āļŠ āļ„āļ­āļĒāļ”ูāđāļĨāļ­āļĒู่āđƒāļāļĨ้ āđ† āđ„āļ”้āļĢ่āļ§āļĄāļ‡āļēāļ™āļัāļšāđāļĄāļ—, āļžี่āļŸิāļĨ์āļĄ āđāļĨāļ°āļ—่āļēāļ™āļ­ื่āļ™ āđ† āļ็āđ€āļāļĢ็āļ‡āļĄāļēāļ āļ”้āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ—ี่āđ€āļĢāļēāđ€āļ›็āļ™āđ€āļ”็āļāđƒāļŦāļĄ่ āđāļ•่āļ—ุāļāļ„āļ™āļ™่āļēāļĢัāļāļŠ่āļ§āļĒāđ€āļŦāļĨืāļ­āđ€āļĢāļēāļŦāļĄāļ”āđ€āļĨāļĒ āļ—āļģāđƒāļŦ้āļ—ุāļāļ„āļ™āđƒāļ™āļāļ­āļ‡āļ–่āļēāļĒāļŠāļ™ิāļ—āļัāļ™āļĄāļēāļāļ„āļĢัā
āļĢัāļšāļĢāļ­āļ‡āļ§่āļēāļ„ุāļ“āļœู้āļŠāļĄāļ™่āļēāļˆāļ°āđ„āļ”้āļāļģāđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŪāļēāļ­āļĒ่āļēāļ‡āļĄีāļŠāļēāļĢāļ°āļัāļ™āļˆāļēāļāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ™ี้ āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđāļ™่āļ™āļ­āļ™ āļ•ิāļ”āļ•āļēāļĄāļŠāļĄ “āđāļœāļ™āļĢ้āļēāļĒāļž่āļēāļĒāļĢัā āđ„āļ”้āļ—ุāļāļ„ืāļ™āļ§ัāļ™āļˆัāļ™āļ—āļĢ์āđāļĨāļ°āļ­ัāļ‡āļ„āļēāļĢ āđ€āļ§āļĨāļē 20.30 āļ™. āļ—āļēāļ‡āļŠ่āļ­āļ‡ 3 āđ€āļĢิ่āļĄāļ•āļ­āļ™āđāļĢāļāļ§ัāļ™āļ—ี่ 18 āļĄี.āļ„. āļ™ี้ āđāļĨ้āļ§āļˆ้āļē...
“āđāļœāļ™āļĢ้āļēāļĒāļž่āļēāļĒāļĢัā
āđ€āļ‚āļĄāļĄิāļ āļŠāļēāļ§āļ™้āļ­āļĒāļĢ่āļēāļ‡āļ­āļ§āļšāļ—ี่āļ—ุāļāļ„āļ™āļ•่āļēāļ‡āđ€āļĢีāļĒāļāđ€āļ˜āļ­āļ§่āļē āļ›ุ๊āļāļĨุ๊āļ āļĢู้āļŠึāļāļ•ัāļ§āļ•ื่āļ™āļ‚ึ้āļ™āļĄāļēāđƒāļ™āļ­้āļ­āļĄāļ­āļāļ‚āļ­āļ‡ āļžี่āđ€āļŠืāļ­ āļ‰āļēāļĒāļēāļ—ี่āđ„āļ”้āļĄāļēāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆ้āļēāļŠู้ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĄāļēāļĄāļēāļĒāļ—ี่āļ•่āļēāļ‡āļ่āļēāļĒāļ•่āļēāļ‡āļ”ื่āļĄāļŦāļ™ัāļāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ›āļēāļĢ์āļ•ี้āļŠัāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„์āļ‚āļ­āļ‡āļ™ัāļāđ€āļĢีāļĒāļ™āđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļŪัāļĄ āļšāļĢูāļ āļŠāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ—ั้āļ‡āļ„ู่āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļ­āļāđ„āļ”้āļ§่āļēāđ€āļĄื่āļ­āļ„ืāļ™āļŦāļ™ุ่āļĄāļŠāļēāļ§āļ„ู่āļ™ี้āļœ่āļēāļ™āļ­āļ°āđ„āļĢāļัāļ™āļĄāļēāļš้āļēāļ‡ āđāļ•่āđāļ—āļ™āļ—ี่āļˆāļ°āđ„āļ”้āļĢัāļšāļ„āļģāļžูāļ”āļ—ี่āļ—āļģāđƒāļŦ้āļŦāļēāļĒāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļˆāļēāļāļ่āļēāļĒāļŠāļēāļĒ āļāļĨัāļšāđ„āļ”้āļĒิāļ™āļ„āļģāļžูāļ”āļˆāļēāļāļ›āļēāļāđ€āļ‚āļēāļ§่āļēāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ—ี่āđ€āļิāļ”āļ‚ึ้āļ™ “āļ§ี āļˆัāļŠ āļ§āļ­āļ™āļ™āļē āđ€āļŪāļŸ āļŸัāļ™ (we just wanna have fun)!”
āđ€āļ‚āļĄāļĄิāļāđƒāļŦ้āđ€āļ™āļ•āļĢāļ™ิāļ āļēāđ€āļžื่āļ­āļ™āļĢัāļāļ—ี่āļŠāļ§āļ™āđƒāļŦ้āđ€āļ˜āļ­āđ€āļ”ิāļ™āļ—āļēāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļ§ิāļ• āđ€āļ‹āļ­āļĢ์āđāļĨāļ™āļ”์ āđ€āļžื่āļ­āļĄāļēāļĢ่āļ§āļĄāļ›āļēāļĢ์āļ•ี้āļ‚āļ­āļ‡āļ™ัāļāđ€āļĢีāļĒāļ™āđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļŪัāļĄāļšāļĢูāļāļ”้āļ§āļĒāļัāļ™āļžāļēāļŦāļ™ีāļ„āļ§āļēāļĄāļ­ัāļšāļ­āļēāļĒāļāļĨัāļšāđ„āļ›āļ—ี่ āļŠāļ§ิāļ•āđ€āļ‹āļ­āļĢ์āđāļĨāļ™āļ”์ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄ่āļĢāļ­āđ€āļ„āļĨีāļĒāļĢ์āļัāļšāļ„ู่āļāļĢāļ“ีāđƒāļŦ้āļĢู้āļŠึāļāļ­ัāļšāļ­āļēāļĒāđ„āļ›āļāļ§่āļēāļ™ี้ āđ€āļ™āļ•āļĢāļ™ิāļ āļēāļ›āļĨāļ­āļšāđƒāļˆāđƒāļŦ้āđ€āļ‚āļĄāļĄิāļāđ€āļĨิāļāđ‚āļ—āļĐāļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļ§āļš āđ€āļ‰ิ่āļĄ āđ„āļĢ้āđ€āļŠāļ™่āļŦ์āļ‚āļ­āļ‡āļ•ัāļ§āđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĨุāļāļ‚ึ้āļ™āļĄāļēāļ›āļิāļ§ัāļ•ิāļ•ัāļ§āđ€āļ­āļ‡āđƒāļŦ้āļŠāļ§āļĒ āđ€āļ”้āļ‡ āđāļĨāļ°āđ€āļĢ้āļēāđƒāļˆ āļŠāļ™ิāļ”āļœู้āļŠāļēāļĒāļ„āļ™āđ„āļŦāļ™āđ€āļŦ็āļ™āļˆāļ°āļ•้āļ­āļ‡āļĨืāļĄāļŦāļēāļĒāđƒāļˆāđāļĨāļ°āļĨืāļĄāđ‚āļĨāļ āđāļĨ้āļ§āļ§ัāļ™āļ™ั้āļ™āļ–้āļēāļžี่āđ€āļŠืāļ­āļ„ู่āļāļĢāļ“ีāđ‚āļ„āļˆāļĢāļĄāļēāļžāļšāļัāļ™āļ­ีāļāļ„āļĢั้āļ‡āļ็āļ„āļ‡āļˆāļģāđ€āļ˜āļ­āđ„āļĄ่āđ„āļ”้ āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļĄāļĄิāļāļˆāļ°āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›็āļ™āļ่āļēāļĒāļŠāļĨัāļ”āļžี่āđ€āļŠืāļ­āļ—ิ้āļ‡ āļ–้āļēāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļĄāļĄิāļāļŦāļĒุāļ”āļ­āļĒู่āđ€āļžีāļĒāļ‡āđ€āļ—่āļēāļ™ั้āļ™ āļ็āļ„āļ‡āļˆāļ°āđ„āļĄ่āđ€āļิāļ”āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ§ุ่āļ™āļ§āļēāļĒāļ•āļēāļĄāļĄāļē āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ„้āļ™āļ—ี่āļ–ูāļāļžี่āđ€āļŠืāļ­āļ—ิ้āļ‡ āđ€āļ‚āļĄāļĄิāļāļˆึāļ‡āđ„āļĄ่āđ€āļŠื่āļ­āđāļĨāļ°āđ„āļĄ่āļĻāļĢัāļ—āļ˜āļēāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢัāļ āļ™ั่āļ™āļ็āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›็āļ™āļ—ี่āļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļŠีāļžāđ€āļŠāļĢิāļĄāļŠุāļ”āļžิāļŠāļ”āļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­ āļ„ืāļ­ āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļžิāļŠูāļˆāļ™์āļĢัāļāđāļ—้ āļ‹ึ่āļ‡āđ„āļ”้āļĢัāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™ิāļĒāļĄāđƒāļ™āļŦāļĄู่āđ€āļžื่āļ­āļ™ āđ† āļžี่ āđ† āļ™้āļ­āļ‡ āđ† āđāļ­āļĢ์āđ‚āļŪāļŠāđ€āļ•āļŠāļ—ั้āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒ
āļ„āļĢั้āļ‡āđāļĢāļāļ—ี่āđāļœāļ™āļĢ้āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļĄāļĄิāļāđ„āļĄ่āļŠāļģāđ€āļĢ็āļˆ āļัāļ›āļ•ัāļ™āļžิāļ—āļĒāļē āļŦāļĢืāļ­ āļžี่āļžีāļ— āļ—ี่āļžāļĢ่āļģāļšāļ­āļāļ§่āļēāļĢัāļāđ€āļ˜āļ­āļˆāļ™āļŦāļĄāļ”āļŦัāļ§āđƒāļˆ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļžิāļ—āļĒāļēāļāļĨัāļšāļ›ัāļ™āđƒāļˆāđƒāļŦ้āļัāļš āļžิāļĻิāļ™ี
āļĨูāļāļŠāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšิāļ™āļ—ี่āđ€āļ˜āļ­āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ­āļĒู่ āđ€āļ‚āļĄāļĄิāļāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļĢ้āļēāļĒāļžิāļŠูāļˆāļ™์āļĢัāļāđāļ—้ āļžิāļ—āļĒāļēāļžāļĨิāļāļ§ิāļāļĪāļ•ิāđƒāļŦ้āđ€āļ›็āļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠ āļ—āļģāđƒāļŦ้āļžิāļĻิāļ™ีāđ€āļŠื่āļ­āđƒāļˆāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™ āđ€āļ‚āļĄāļĄิāļāđāļ„้āļ™āđƒāļˆāļˆāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļĨั่āļ™āļัāļšāđ€āļžื่āļ­āļ™āļĢัāļ āđāļ„้āļ™āļ™ี้āļ•้āļ­āļ‡āļŠāļģāļĢāļ° āđƒāļ™āļ§ัāļ™āđāļ•่āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžิāļĻิāļ™ีāđāļĨāļ°āļัāļšāļžิāļ—āļĒāļē āđ€āļ‚āļĄāļĄิāļāļ„ิāļ”āļĨ้āļēāļ‡āđāļ„้āļ™āļ­āļ”ีāļ•āđāļŸāļ™āļŦāļ™ุ่āļĄāļ”้āļ§āļĒāļāļēāļĢāđāļ•่āļ‡āļ•ัāļ§āđ€āļĨิāļĻāļŦāļĢูāļŠāļ™ิāļ”āļ—ี่āđƒāļ„āļĢāļ็āđ€āļ”āļēāļ­āļ­āļāļ§่āļē āđ€āļ˜āļ­āļ•้āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļĒ่āļ‡āļ‹ีāļ™āđ€āļˆ้āļēāļŠāļēāļ§ āđāļĨ้āļ§āđ€āļ‚āļĄāļĄิāļāļ็āļ—āļģāļŠāļģāđ€āļĢ็āļˆ āđ€āļ˜āļ­āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›็āļ™āļˆุāļ”āļŠāļ™āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™ุ่āļĄ āđ† āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—ั้āļ‡ āļžิāđāļŠāļ‡ āļžี่āļŠāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļžิāļĻิāļ™ี āđāļ•่āđ€āļŦāļ•ุāļœāļĨāļ—ี่āļžิāđāļŠāļ‡āļˆัāļšāļ•āļēāļĄāļ­āļ‡āđ€āļ‚āļĄāļĄิāļ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļĒāđ€āļ”่āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āđāļĨ้āļ§ āļĒัāļ‡āđ€āļ›็āļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ—ี่ āļžิāļĻāļē āļ™้āļ­āļ‡āļŠāļēāļ§āļ„āļ™āđ€āļĨ็āļāđ€āļĨ่āļēāđƒāļŦ้āļŸัāļ‡āļ—ั้āļ‡āļ™้āļģāļ•āļēāļ§่āļēāļ•้āļ­āļ‡āđ€āļŠีāļĒāļ„āļ™āļĢัāļāđ„āļ› āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ™ิāļŠัāļĒāļ›āļĢāļ°āļŦāļĨāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļĄāļĄิāļ āļ—ี่āļŠāļ­āļšāđ€āļ‚้āļēāļĄāļēāļ›่āļ§āļ™āļ—āļģāđƒāļŦ้āļ„ู่āļĢัāļāđ€āļĨิāļāļัāļ™ āļžิāļĻāļēāļĢู้āļŠึāļāđ€āļŠีāļĒāļŦāļ™้āļēāđāļĨāļ°āđ‚āļ—āļĐāļ§่āļēāļ—ั้āļ‡āļŦāļĄāļ”āđ€āļ›็āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļœิāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļĄāļĄิāļ āđāļĨāļ°āļ•ั้āļ‡āļ•ัāļ§āđ€āļ›็āļ™āļĻัāļ•āļĢูāļัāļšāđ€āļ‚āļĄāļĄิāļāļ•ั้āļ‡āđāļ•่āļ™ั้āļ™āļĄāļē āļžิāđāļŠāļ‡āđ€āļิāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ°āđāļ§āļ‡āļ§่āļēāđ€āļ‚āļĄāļĄิāļāļˆāļ°āļĄāļēāļ่āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ§ุ่āļ™āļ§āļēāļĒāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™ āļˆึāļ‡āļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļāļšāļ•ิāļ”āđ€āļ‚āļĄāļĄิāļāđāļˆ āđāļ•่āļ”้āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄ่āļ•ั้āļ‡āđƒāļˆāđ€āļ‚āļĄāļĄิāļāļŠāļ°āļ”ุāļ”āļŠāļēāļĒāļāļĢāļ°āđ‚āļ›āļĢāļ‡āļ•ัāļ§āđ€āļ­āļ‡ āđāļĨ้āļ§āđƒāļŠ้āđ€āļ„้āļāļ§ัāļ™āđāļ•่āļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠุāļ”āļ­āļĨัāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļš่āļēāļ§āļŠāļēāļ§āđ€āļ›็āļ™āđ€āļšāļēāļ°āļัāļ™āļāļĢāļ°āđāļ—āļāļ่āļ­āļ™āļ–ึāļ‡āļžื้āļ™ āļŠิ่āļ‡āđ€āļ”ีāļĒāļ§āļ—ี่āļ—āļģāđ„āļ”้ āļ„ืāļ­ āđāļāļĨ้āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļĨāļĄāļ‚āļ“āļ°āļ—ี่āļžิāđāļŠāļ‡āļāļģāļĨัāļ‡āđ€āļ‚้āļēāļĄāļēāļŦāļēāđ€āļ˜āļ­āļĄāļ­āļ‡āđāļ§āļšāđ€āļŦ็āļ™āđ€āļ›็āļ™āļžี่āđ€āļŠืāļ­
āđ€āļ‚āļĄāļĄิāļāļ–ูāļāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ”้āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ–ูāļāļžัāļāļ‡āļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄ่āļĄีāļāļēāļĢāļˆ่āļēāļĒāđ€āļ‡ิāļ™āđ€āļ”ืāļ­āļ™ āđāļ–āļĄāļ•āļ­āļ™āļ™ี้āđ€āļ‚āļĄāļĄิāļāđ€āļžิ่āļ‡āļĢู้āļ‚่āļēāļ§āļĢ้āļēāļĒāļˆāļēāļāļ‚āļ™ิāļĐāļāļēāđāļĄ่āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āļ§่āļēāļž่āļ­āļ—ี่āđ€āļŠีāļĒāļŠีāļ§ิāļ•āđ„āļ› āđāļĨ้āļ§āđ„āļ”้āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļŦāļ™ี้āļŠิāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļĨ้āļēāļ™āđ„āļ§้āđƒāļŦ้āđāļĄ่āđ€āļ˜āļ­āļ•้āļ­āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļœู้āļĢัāļšāļœิāļ”āļŠāļ­āļšāđ€āļ‚āļĄāļĄิāļāļ•้āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āđ€āļ‡ิāļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāļĄāļēāļāļ­āļšāļู้āļ§ิāļāļĪāļ•ิāđƒāļŦ้āļัāļšāđāļĄ่ āđ€āļ‚āļĄāļĄิāļāļ็āđ„āļ”้āļĢัāļšāļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ—ี่āđ€āļ˜āļ­āđāļŠāļ™āļˆāļ°āļ–āļ™ัāļ” āļ„ืāļ­ āļ—āļģāļĨāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢัāļ āļˆāļēāļ āđāļŠāļ‡āļŠุāļ”āļē āļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšิāļ™ āļ–้āļēāđ€āļ›็āļ™āļ‡āļēāļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļēāđ€āļ‚āļĄāļĄิāļāļ„āļ‡āđ„āļĄ่āļ„ิāļ”āļŦāļ™ัāļ āđāļ•่āļ—ี่āļ—āļģāđƒāļŦ้āđ€āļ˜āļ­āļĨัāļ‡āđ€āļĨ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ›้āļēāļŦāļĄāļēāļĒ āļ„ืāļ­ āļžิāđāļŠāļ‡ āļĨูāļāļŠāļēāļĒāļ„āļ™āđ€āļ”ีāļĒāļ§āļ—ี่āļ—ั้āļ‡āđāļŠāļ‡āļŠุāļ”āļē āđāļĨāļ° āļžิāļŠุāļ—āļ˜ิ์ āļšิāļ”āļēāļ‚āļ­āļ‡āļžิāđāļŠāļ‡āļ—ี่āļŦāļ§ัāļ‡āļˆāļ°āđƒāļŦ้āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›็āļ™āļœู้āļŠืāļšāļ—āļ­āļ”āļ˜ุāļĢāļิāļˆāļāļēāļĢāļšิāļ™ āđāļ•่āļāļēāļĢāļ›่āļ§āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ™ิāļĐāļāļēāļ็āļ—āļģāđƒāļŦ้āđ€āļ‚āļĄāļĄิāļāļ—ิ้āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĨัāļ‡āđ€āļĨāļ™ั้āļ™āđ„āļ› āđāļĨāļ°āļ•ัāļ”āļŠิāļ™āđƒāļˆāļĢัāļšāļ‡āļēāļ™āļ™ี้āđ€āļžื่āļ­āđāļĨāļāļัāļšāđ€āļ‡ิāļ™āļŠāļēāļĄāļĨ้āļēāļ™āļšāļēāļ— āđ‚āļ”āļĒāļ āļēāļĢāļิāļˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļĄāļĄิāļ āļ„ืāļ­ āļ—āļģāļĨāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢัāļ āļžัāļ‡āļ˜ุāļĢāļิāļˆāļŸāļēāļĢ์āļĄāļŦāļĄู āđāļĨāļ°āļ”ึāļ‡āļžิāđāļŠāļ‡āļāļĨัāļšāļŠู่āļ˜ุāļĢāļิāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšิāļ™ āđāļĨāļ°āļāļĨัāļšāļĄāļēāđāļ•่āļ‡āļ‡āļēāļ™āļัāļš āļŠāļēāļ§ิāļāļē āđ€āļžื่āļ­āļ™āļŠāļ™ิāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļžิāļĻāļē āļ—ี่āđ€āļ›็āļ™āļĨูāļāļŠāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ™ัāļāļ˜ุāļĢāļิāļˆāđƒāļŦāļ่āđ„āļŪāđ‚āļ‹ āđāļŠāļ‡āļŠุāļ”āļēāļ„ิāļ”āļ§่āļēāđ€āļŦāļ•ุāļœāļĨāļ—ี่āļžิāđāļŠāļ‡āļĒāļ­āļĄāļĢัāļšāļŠ่āļ§āļ‡āļ˜ุāļĢāļิāļˆāļŸāļēāļĢ์āļĄāļŦāļĄูāļ—ี่āļžัāļ—āļĨุāļ‡āļ•่āļ­āļˆāļēāļāļ›ู่ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļžิāđāļŠāļ‡āļŦāļĨāļ‡āļĢัāļāļ§āļēāļĻิāļ™ีāļĨูāļāļŠāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡ āļ­āļ™āļ‡āļ„์ āđāļĄ่āļš้āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŸāļēāļĢ์āļĄ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđāļŠāļ‡āļŠุāļ”āļēāļĢāļ°āđāļ§āļ‡āļ§่āļēāļ­āļ™āļ‡āļ„์āļ—ี่āđ€āļ„āļĒāļ„ิāļ”āđāļĒ่āļ‡āļžิāļŠุāļ—āļ˜ิ์āđ€āļĄื่āļ­āļŠāļĄัāļĒāđ€āļ›็āļ™āļŠāļēāļ§āļĢุ่āļ™ āļ„āļ‡āļ„ิāļ”āđƒāļŠ้āļ§āļēāļĻิāļ™ีāļĄāļēāļĨ้āļēāļ‡āđāļ„้āļ™ āđāļĒ่āļ‡āļžิāđāļŠāļ‡āļĨูāļāļŠāļēāļĒāļ„āļ™āđ€āļ”ีāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āđ„āļ› āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļĄāļĄิāļāļัāļšāļāļēāļĢāļĨ้āļ­āđ€āļĨ่āļ™āļัāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢัāļ āļŦāļĢืāļ­āđƒāļŠ้āđ€āļĨ่āļŦ์āļāļĨāđ‚āļāļ‡ āļĄัāļ™āđ„āļĄ่āđ„āļ”้āļ—āļģāđƒāļŦ้āđ„āļ”้āļĄāļēāļ‹ึ่āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢัāļāđƒāļ” āđ† āđ€āļĨāļĒ āđāļ•่āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢิāļ‡āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļĢัāļāđāļ—้āļ•่āļēāļ‡āļŦāļēāļāļ—ี่āļ—āļģāđƒāļŦ้āļŠāļĄāļŦāļ§ัāļ‡āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢัāļāđ„āļ”้ āļ‡āļēāļ™āļ™ี้āļ•้āļ­āļ‡āļĄāļēāļ•ิāļ”āļ•āļēāļĄāļŠāļĄāļ•่āļ­āļัāļ™āđƒāļ™āļĨāļ°āļ„āļĢ.

Wednesday, March 17, 2010

āļ›ิāļ”āļ›āļēāļāļ™ิ่āļ‡āđ„āļĄ่āļžูāļ”āļ–ึāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠัāļĄāļžัāļ™āļ˜์āļัāļšāļ”ีāđ€āļˆāļŠāļēāļ§āļŦāļĄāļ§āļĒ āļˆ๋āļē-āļ“ัāļāļāļēāļ§ีāļĢāļ™ุāļŠ āļ—āļ­āļ‡āļĄี āļŠัāļāļ—ี āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāđ„āļŪāđ‚āļ‹āļŦāļ™ุ่āļĄ āļึ้āļ‡-āđ€āļ‰āļĨิāļĄāļŠัāļĒ āļĄāļŦāļēāļิāļˆāļĻิāļĢิ āļ§ัāļ™āļ่āļ­āļ™āđ„āļ”้āļĄีāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļˆāļ­āļŠāļēāļ§āļˆ๋āļē āđ€āļˆ้āļēāļ•ัāļ§āđāļ้āļ•่āļēāļ‡āđāļ—āļ™āļ§่āļēāđ€āļ›็āļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŦāļ™ุ่āļĄāļึ้āļ‡āļ­āļĒāļēāļāļĢัāļāļĐāļēāļ āļēāļžāļĨัāļāļĐāļ“์āļ—āļēāļ‡āļ˜ุāļĢāļิāļˆ āļ‹ึ่āļ‡āļŠāļēāļ§āļˆ๋āļēāļ็āđ€āļŦ็āļ™āļ”้āļ§āļĒ āļŠ่āļ§āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢัāļāļ•āļ­āļ™āļ™ี้āđāļŪāļ›āļ›ี้ āļ›ัāļāļŦāļēāļ™้āļ­āļĒāļĨāļ‡

āļˆ๋āļē āļāļĨ่āļēāļ§āļ§่āļē  “āļ„āļ§āļēāļĄāļĢัāļāđ‚āļ­āđ€āļ„āļ„่āļ° āļŠ่āļ§āļ‡āļ™ี้āļŠāļšāļēāļĒāļ”ี āļ็āđ„āļĄ่āđ„āļ”้āļŦāļ§āļēāļ™āļ‚ึ้āļ™ āđāļ•่āļ›ัāļāļŦāļēāļ™้āļ­āļĒāļĨāļ‡āļ„่āļ° āļ–āļēāļĄāļ§่āļēāļ„āļšāļัāļ™āļี่āļ›ีāđāļĨ้āļ§āļˆ๋āļēāđ„āļĄ่āđ„āļ”้āļ™ัāļšāļ„่āļ° āđ€āļĢāļēāļĢู้āļˆัāļāļัāļ™āļĄāļēāđ€āļĢื่āļ­āļĒ āđ† āđ€āļĢāļēāļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļ•่āļēāļ‡āļัāļ™āļ™ิāļ”āļ™ึāļ‡ āļˆ๋āļēāđ€āļ›็āļ™āļ„āļ™āļŠāļ­āļšāļ—āļģāđ€āļ‹āļ­āļĢ์āđ„āļžāļĢ้āļŠ์ āđ€āļ‚āļēāđ„āļĄ่āđƒāļŠ่āļ„āļ™āļ—ี่āļ—āļģāđ€āļ‹āļ­āļĢ์āđ„āļžāļĢ้āļŠ์ āđāļ•่āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›็āļ™āļ—ี่āļ›āļĢึāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āđ€āļ›็āļ™āļ„āļ™āđƒāļˆāļ”ี āļŠ่āļ§āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļĄีāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļŠีāļ§ิāļ•āļ„ู่āļัāļ™āļš้āļēāļ‡āđ„āļŦāļĄ āļĒัāļ‡āļ„่āļ° āđ€āļĢāļēāļ„ิāļ”āļ§่āļēāđ„āļĄ่āļ§่āļēāļĒัāļ‡āđ„āļ‡āļ็āļ•āļēāļĄ āđ€āļĢāļēāļ—āļģāļ§ัāļ™āļ™ี้āđƒāļŦ้āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļŠุāļ‚āđ„āļ§้āļ่āļ­āļ™āļ„่āļ° āļˆ๋āļēāđ„āļĄ่āļāļ”āļ”ัāļ™āļ™āļ°āļ—ี่āļ„āļ™āļˆัāļšāļ•āļēāļĄāļ­āļ‡ āđ€āļĢāļēāđ€āļˆāļ­āļĄāļēāļ•āļĨāļ­āļ”āļ•ั้āļ‡āđāļ•่āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ•āļĢāļ‡āļ™ี้ āđ€āļ›็āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļēāļ—ี่āļ„āļ™āļ­āļĒāļēāļāļĢู้ āļ็āļ•้āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļ™āļ–āļēāļĄāđ€āļ›็āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļē āļ­ัāļ™āđ„āļŦāļ™āļ•āļ­āļšāđ„āļ”้āđ€āļĢāļēāļ็āļ•āļ­āļš āļ­ัāļ™āđ„āļŦāļ™āđ„āļĄ่āđƒāļŠ่āđ€āļĢāļēāļ็āļšāļ­āļāđ„āļĄ่āđƒāļŠ่ āļ­ัāļ™āđ„āļŦāļ™āļžูāļ”āđ€āļĒāļ­āļ°āđ„āļĄ่āđ„āļ”้āļĄāļēāļāļ็āđ„āļĄ่āļžูāļ”āđ€āļ—่āļēāļ™ั้āļ™āđ€āļ­ā

āđ€āļ‚āļēāļĄีāļ‚āļ­āđ„āļŦāļĄāļ§่āļēāđƒāļŦ้āļžูāļ”āđāļ„่āđ„āļŦāļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļˆāļ°āļŠัāļĄāļ āļēāļĐāļ“์āđ€āļ‚āļēāļ—ีāđ„āļĢ āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āđ€āļ”ิāļ™āļŦāļ™ีāļ•āļĨāļ­āļ”? “āļžāļ­āļĢู้āļˆัāļāļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™ āļ™่āļēāļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļĨัāļāļĐāļ“์āļ—ี่āđ€āļ‚āļēāļ­āļĒāļēāļāđƒāļŦ้āđ„āļ›āđƒāļ™āđāļ™āļ§āļ™ัāļāļ˜ุāļĢāļิāļˆ āļ—ี่āđ„āļĄ่āļžูāļ”āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ„āļĄ่āļ­āļĒāļēāļāđƒāļŦ้āļĄāļēāđ‚āļŸāļัāļŠāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ™ี้āđ€āļĒāļ­āļ° āļ•āļ­āļ™āđāļĢāļ āđ† āļˆ๋āļēāļ็āļ•้āļ­āļ‡āļ—āļģāļĄึāļ™ āđ€āļ›็āļ™āļœู้āļŦāļิāļ‡āļ็āđ„āļĄ่āļĢู้āļˆāļ°āļĄāļēāļ™ั่āļ‡āļžูāļ”āļ­āļ°āđ„āļĢ āļˆ๋āļēāđ€āļ„āļĒāļ–āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđ€āļŦāļĄืāļ­āļ™āļัāļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ—ี่āđ€āļ‚āļēāđ„āļĄ่āđƒāļŦ้āļŠัāļĄāļ āļēāļĐāļ“์ āđ€āļ‚āļēāļ็āļšāļ­āļāļ§่āļēāļĄัāļ™āđ€āļ›็āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļĨัāļāļĐāļ“์ āđ€āļĄื่āļ­āđ€āļ›็āļ™āļ™ัāļāļ˜ุāļĢāļิāļˆāļ็āļ­āļĒāļēāļāđƒāļŦ้āļ āļēāļžāđ€āļ›็āļ™āļ™ัāļāļ˜ุāļĢāļิāļˆāđ„āļ› āļ‹ึ่āļ‡āļˆ๋āļēāļ„ิāļ”āļ§่āļēāđ‚āļ­āđ€āļ„āļ„่āļ° āļ•āļ­āļšāđ„āļ”้āđāļ„่āđ„āļŦāļ™āļ็āļ•āļ­āļš āđ€āļ”ี๋āļĒāļ§āđ€āļ§āļĨāļēāļĄัāļ™āļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āļ•ัāļ§āļšāļ­āļāđ€āļ­āļ‡ āļ–āļēāļĄāļ§่āļēāļĄีāļŦāļ™ุ่āļĄāļ­ื่āļ™āļĄāļēāļˆีāļšāļš้āļēāļ‡āđ„āļŦāļĄ āđ„āļĄ่āļĄีāļ„่āļ° āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļĄื่āļ­āļ่āļ­āļ™āļˆāļ°āļĄีāđāļ„่āđ€āļ‚้āļēāļĄāļēāļŦāļĒāļ­āļ” āđāļ•่āļĒัāļ‡āđ„āļĄ่āļĄีāđƒāļ„āļĢāļĄāļēāļˆีāļš āļŠ่āļ§āļ™āļั่āļ‡āļ„ุāļ“āļึ้āļ‡āļĄีāļŠāļēāļ§āļ­ื่āļ™āđ€āļ‚้āļēāļĄāļēāļš้āļēāļ‡āđ„āļŦāļĄ āļˆ๋āļēāđ€āļŠื่āļ­āļ§่āļēāļ–้āļēāļĄีāļˆāļĢิāļ‡ āđ€āļ”ี๋āļĒāļ§āļ‚่āļēāļ§āļ็āļ­āļ­āļ āļĄีāļ„āļ™āļŠ่āļ§āļĒāļˆัāļšāļ•āļēāđ€āļĒāļ­āļ°āļ„่āļ°”.